House Carpenter (tradução)

Bem conhecida, bem conhecida, meu próprio amor verdadeiro
Bem conhecida, bem conhecida, chorou ela
Acabei de retornar do mar salgado, salgado
E é tudo por amor de ti

Eu poderia ter me casado com uma filha do rei lá
Ela teria se casado comigo
Mas abandonei a filha do meu rei lá
E é tudo por amor de ti

Bem, se você pudesse ter se casado com uma filha do rei lá
Tenho certeza de que você é o único a culpar
Porque eu sou casada com um carpinteiro
E tenho certeza que ele é um bom homem jovem

Abandone, abandone o carpinteiro da sua casa
E venha comigo
Vou levá-lo onde a grama verde cresce
Nas margens da ensolarada Itália

Então ela pegou seus três bebês
E deu-lhes beijos, um, dois, três
Dizendo: Cuide bem de seu pai enquanto eu estiver fora
E mantenha-o em boa companhia

Bem, eles estavam navegando cerca de duas semanas
Tenho certeza de que não era três
Quando o menor das meninas, ela veio no convés
Dizendo que ela quer companhia

Bem, você está se lamentando por sua casa e lar?
Ou você está se lamentando por seus três bebês?
Bem, eu não lamentando pelo carpinteiro da minha casa
Estou lamentando por meus três bebês

O que são essas colinas ao longe, meu amor?
Elas parecem tão brancas como a neve
Aquelas são as colinas do céu, meu amor
Que você e eu nunca conheceremos

O que são essas colinas ao longe, meu amor?
Elas parecem tão escuras como a noite
Aquelas são as colinas do inferno, meu amor
Onde você e eu nos uniremos

Duas vezes ao redor foi o galante navio
Tenho certeza de que não era três
Quando o navio de repente, surgiu um vazamento
E derivou para o fundo do mar

House Carpenter (tradução)

Original

Subrosa