No Safe Harbor (tradução)

Original

Subrosa

Compositor: SubRosa

Por você eu cruzaria os oceanos verdes de vidro
Cheios de vistas melhor despercebidas, e os piores tipos de sonhos
Por você eu atravessaria desertos de fogo
Cheios de ardor e ira, sem água e fúteis
Por você eu enfrentaria o desgosto da multidão
Caminhar completamente sozinho, repudiar todos eles
Por você eu entregaria montanhas de ouro
E posses incontáveis, saúde de corpo e de alma

Mas não me peça para fazer o que o mais forte dos homens
Tenta matar em suas profundezas, tremendo perturbado até os ossos
Não me peça para fazer o que a mais forte das guerreiras
Recua de sua ponte levadiça e larga a sua espada por
Não me peça para sentir a lua na porta
Ou o fogo na costa enquanto você traz o meu navio para dentro

Porque a verdade é, não existe porto seguro
Porque a verdade é, não existe porto seguro mais

A primeira vez que eu te vi, eu senti as facas entrando
A primeira vez que eu te vi, eu senti minha vida desabando

Um espelho perfeito não diz mentiras
Por isso que eu te estilhacei
O espelho mais verdadeiro na minha vida

Um espelho quebrado não consegue dizer a verdade
Por isso que eu te estilhacei
Eu vou recolher os cacos pelo resto da minha vida